RAR
УДК 71
ББК 85.113
DOI 10.34685/HI.2026.49.33.014
ПОСТИГАЯ «ВРЕМЯ КУЛЬТУРЫ». ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЕ ОБЛИКА СВЯТОЙ СОФИИ КОНСТАНТИНОПОЛЬСКОЙ АРХИТЕКТОРОМ ГАСПАРОМ ФОССАТИ
Скотникова Галина Викторовна, доктор культурологии, профессор кафедры теории и истории культуры, Санкт-Петербургский государственный институт культуры, ведущий научный сотрудник, Российский институт истории искусств, Исаакиевская площадь, д. 5, г. Санкт-Петербург, Россия, 190121, galina-skotnikov@mail.ru
Аннотация
Осуществлённый в середине XIX века выдающимся швейцарским архитектором итальянского происхождения Гаспаром Фоссати (1809–1883) широкомасштабный проект реставрации Святой Софии Константинопольской являет собой яркий феномен освоения «времени культуры»: сопряжения в живой современности художественных лучей римского, эллинского, византийского прошлого, православно-российского и турецко-исламского настоящего. Будучи архитектором Русской дипломатической миссии в Константинополе, Фоссати выполнял заказ турецкого султана, внеся одновременно вклад в украшение внешнего облика столицы, создав около 50 светских сооружений.
Ключевые слова
Гаспар Фоссати, архитектор, реставрация, святая София Константинопольская, открытие мозаик, исламизация интерьера.
Список литературы
1. Аверинцев С. С. Красота как святость// Курьер ЮНЕСКО, 1990. — С. 188–190.
2. Беляев Л. Константинопольская находка. К реставрации собора Святой Софии в Cтамбуле //Церковный вестник, № 6 (451), март, 2011 (Дата обращения 26.02 2026)
3. Бобров Ю. Забытая роль России в открытии мозаик собора Святой Софии в Константинополе// Русское искусство. 2021. № 1 (69). С. 129–130. 27 Там же. С. 139.
4. Брунов Н. И. Византийская архитектура // Брунов Н. И. Очерки по истории архитектуры. Т. 2. М., 2003. С.412.
5. Вагнер Г.К. Византийский храм как образ мира // Византийская цивилизация в освещении российских ученых. 1947–1991. М., 1999. С. 96–132.
6. Венщиков М. А. Памятники византийской культуры в современной Турции: судьба и значение// Труды кафедры богословия СанктПетербургской духовной академии, № 3(15), 2022. С. 138.
7. Наумкин В. В., Якушев М. И. Что могут поведать настенные панно Свято-Софийской мечети? // Восток. Афро-азиатские общества: история и современность. 2025. Выпуск 6. C. 168–180.
8. Якушев М. И. Сакральное пространство Святой Софии в восприятии европейских художников// Исторический вестник. Сакральная география Ближнего Востока. 2024. Т. XLVIII. — С. 304–327.
9. Fossati, Gaspare (1809–1883). Aya Sofia Constantinople, as recently restored by order of H. M. the Sultan Abdul Medjid. / From the original drawings by Chevalier Caspard Fossati. Lithographed by Louis Haghe esq.; [text by Adalbert de Beaumont]. — London: R. and D. Colnaghi, 1852.
10. Teteriatnikova N. Mosaics of Hagia Sophia, Itanbul: The Fossati Restoration and the Work of the Byzantine Institute. Dumbarton Oaks: Dumbarton Oaks Research Library and Collection,1998. 78 p.
COMPREHENDING THE "TIME OF CULTURE." ARTISTIC TRANSFORMATION OF THE APPEARANCE OF HAIA SOPHIA OF CONSTANTINOPLE BY THE ARCHITECT GASPAR FOSSATTI
Galina Viktorovna Skotnikova, Doctor of Cultural Studies, Professor, Department of Theory and History of Culture, St. Petersburg State Institute of Culture, Leading Researcher, Russian Institute of Art History, 5 St. Isaac's Square, St. Petersburg, Russia, 190121, galina-skotnikov@mail.ru
Abstract
The large-scale restoration project of Hagia Sophia in Constantinople, carried out in the mid19th century by the outstanding Swiss architect of Italian origin Gaspare Fossati (1809-1883), represents a striking phenomenon of mastering the “time of culture”: the confluence in a living modernity of the artistic rays of the Roman, Hellenic, Byzantine past, the Orthodox-Russian and Turkish-Islamic present. As the architect of the Russian diplomatic mission in Constantinople, Fossati carried out a commission from the Turkish Sultan, simultaneously contributing to the embellishment of the capital's appearance by creating approximately 50 secular buildings.
Keywords
Gaspár Fossati, restoration, Hagia Sophia of Constantinople, discovery of mosaics, Islamization of the interior.
