Научно-информационный журнал                                                               Scientific information journal

КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ РОССИИ

CULTURAL HERITAGE OF RUSSIA

RAR

УДК 7.01

ББК 85.1

DOI 10.34685/HI.2024.47.4.001

ИЛЛЮСТРАЦИИ А. А. ПЛАСТОВА К РОМАНУ А. С. ПУШКИНА «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА»: ИЗОБРАЖЕНИЕ КАК ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ПОНЯТИЯ РУССКАЯ КЛАССИКА

Марков Александр Викторович, доктор филологических наук, доцент, профессор Кафедры кино и современного искусства, ФГАОУ ВО Российский государственный гуманитарный университет, 125047, ГСП-3, Москва, Миусская площадь, д. 6, markovius@gmail.com

Штайн Оксана Александровна, кандидат философских наук, доцент, доцент Кафедры социальной философии, ФГАОУ ВО Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. Ельцина 620075, Екатеринбург, Проспект Ленина, д. 51, shtaynshtayn@gmail.com

Аннотация

Аркадий Пластов в  незавершённом цикле иллюстраций к  роману А.С.  Пушкина «Капитанская дочка» создаёт особый образ событий: Емельяна Пугачёва, предводителя крестьянского восстания, он изображает господствующим над  площадью и  вообще публичной жизнью, а Гринёву и Савельичу придаёт отдельные черты святых юродивых. При  этом на  зрителя смотрит Пугачёв, зритель приглашён к  дружбе со  стихией бунта. Мы доказываем, что эти иллюстрации представляют собой интерпретацию романа: художник показывает, как Пушкин шёл от романа в духе Вальтера Скотта одновременно к реализму и новому классицизму и созданию канона русской классической литературы. Гринёв и  Швабрин приобретают черты типажей классицистской культуры, соответственно, резонёра и либертена. Сравнение с другими иллюстрациями показывает, что две необходимости, изображение эмоций героев и изображение больших исторических событий, не могут быть согласованы в одной иллюстрации. Возникают разрывы, помогающие читателю лучше понять специфику реализма Пушкина, служа основным комментарием, специфицируя общий реализм романа, а не эмоциональное содержание сцен.

Ключевые слова

Аркадий Пластов, книжная иллюстрация, Пушкин, реализм, классицизм, русская классическая литература, публичное пространство.

Список литературы

1. Белинский В.Г. Письмо Н.В. Гоголю 15 июля 1847 г. // Н. В. Гоголь в  русской критике: Сб. ст. — М.: ГИХЛ, 1953. — С. 243–252.

2. Гегель Г. В. Ф. Философия права. М.: Мысль, 1990. 524 с.

3. Гончарова В. В. К вопросу об использовании натуры в искусстве иллюстрации // Вестник Московского государственного университета печати. — 2016. — №. 2 — С. 198–200.

4. Зверева Т. В. Площадь и балаган: размышления над «Капитанской дочкой» Екатерины Михайловой // Уральский филологический вестник. Серия: Русская классика: динамика художественных систем. — 2019. — № 5. — С. 123–132.

5. Малкина В. Я. «Капитанская дочка» А.С. Пушкина и  «готическая» традиция (образ Швабрина) // Болдинские чтения, Большое Болдино, 12–14 сентября 2000 г. Большое Болдино: Музей-заповедник А.С. Пушкина, 2001. С. 59–66.

6. Оксман Ю. Г. Пушкин в работе над «Историей Пугачева» и повестью Капитанская дочка» // Оксман Ю.Г. От «Капитанской дочки» А.С. Пушкина к «Запискам охотника» И. С. Тургенева. Саратов: Саратовское книжное издательство, 1959. С. 5–133. С. 14–15.

7. Пластова Т.Ю. Цикл иллюстраций А.А.  Пластова к  поэме Н.А.  Некрасова «Мороз, Красный нос» в  контексте творчества художника 1940-х годов // Декоративное искусство и предметно-пространственная среда. Вестник РГХПУ им. С.Г. Строганова. — 2015. — № 3. — С. 315–324.

8. Пластова Т.Ю. История глазами художника // Родина. 2014. — № 1. — С. 126–129.

9. Пушкин А.С. Капитанская дочка. С иллюстрациями А. Пластова. М.: Издательство Столяровых, 2023. 128 с.

10. Штайн О.А. Маска как форма идентичности. СПб: РХГА, 2012. 152 с.

11. Штайн О.А. Женщины-философы. Мыслительницы, изменившие мир. М.: АСТ, 2024. 256 с.

12. Хайдеггер М. Время и  бытие. М.: Республика, 1993. 447 с.

A. A. PLASTOV'S ILLUSTRATIONS TO A. S. PUSHKIN'S NOVEL “THE CAPTAIN'S DAUGHTER”: REPRESENTATION AS AN INTERPRETATION OF THE CONCEPT OF RUSSIAN CLASSICS

Markov Alexander Viktorovich, Dr. Sc. (Dr. Hab.) in Literature, Full Professor, Chair of Cinema and Contemporary Art Russian State University for the Humanities 125047, GSP-3, Miusskaya square, 6, Moscow, Russia markovius@gmail.com

Shtayn Oksana Aleksandrovna, Candidate of philosophical sciences (PhD) Associate Professor, Chair of Social Philosophy Ural Federal University 620075, Lenin Ave., 51, Ekaterinburg, Russia shtaynshtayn@gmail.com

Abstract

Arkady Plastov (1892-1973) in his unfinished cycle of illustrations for Pushkin's novel «The Captain's Daughter» (1836) represents the events in eccentric mood: he depicts Emelyan Pugachev, the leader of the peasant uprising, dominating the square and public life in general, while Grinev and Savelich are given separate features of holy fools. At the same time Pugachev looks at the viewer; the viewer is invited to befriend the element of rebellion. We prove that these illustrations represent an interpretation of the novel: the artist shows how Pushkin went from a novel in the vein of Walter Scott simultaneously to realism and new classicism and the formation of the canon of Russian classical literature. Grinev and Shvabrin acquire the traits of the types of classicist culture, respectively, the raisonneur and the libertine. Comparison with other illustrations shows that the two imperatives, the depiction of the emotions of the characters and the depiction of great historical events, cannot be harmonized in one illustration. Discontinuities arise, helping the reader to better understand the specificity of Pushkin's realism by serving as a basic commentary, specifying the overall realism of the novel rather than the emotional content of the scenes..

Keywords

Arkady Plastov, book illustration, Pushkin, realism, classicism, Russian classical literature, public space.

pdf статьи

  • О журнале
  • Редакционная коллегия / The team of editors
  • Требования к оформлению статей
  • Этика научных публикаций
  • Новые выпуски
  • Архив журнала PDF
  • Контакты / Contacts
  • About the journal
  • О журнале
  • Редакционная коллегия / The team of editors
  • Требования к оформлению статей
  • Этика научных публикаций
  • Новые выпуски
  • Архив журнала PDF
  • Контакты / Contacts
  • About the journal

Вы находитесь на интернет-ресурсе средства массовой информации "Журнал "Культурное наследие России"

Журнал зарегистрирован в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных
технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Регистрационное свидетельство ЭЛ № ФС77 – 85532 от 11.07.2023 г.
Форма периодического распространения -  сетевое издание.

You are on the Internet resource of the mass media "Journal" Cultural heritage of Russia"

The journal is registered with the Federal Service for Supervision of Communications, Information Technology and Mass Communications (Roskomnadzor). Registration certificate Эл no. ФС77-85532 dated July 11, 2023
The form of periodic distribution is an online publication.

cc by

Все статьи в журнале публикуются под лицензией
Creative Commons «Атрибуция» (CC BY) 4.0.
Данная лицензия позволяет любому лицу
копировать, распространять, преобразовывать,
транслировать и адаптировать произведение
при условии надлежащего цитирования
оригинального произведения и источника. 2015-2025 Культурное Наследие России

Мнение авторов может не совпадать
с точкой зрения редакции.